La façon dont le coaché présente son problème peut etre en fait une manifestion métaphorique à laquelle qqun d'autres a qui il s'identifie fait face.Les gens tranfèrent aussi des sentiments déplaisants d'un domaine à l'autre de leur vie.Cela peut se traduire par des manifestations physiques +/- intenses .
ex: une situation agaçante au travail devient un mal de tete a la maison